Szegedi Tudományegyetem
Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar
| Cím: | 6722 Szeged, Egyetem u. 2. |
| Telefon: | +36 (62) 546-357 |
| Honlap: | https://arts.u-szeged.hu/ |
A Szekció honlapjának címe: https://u-szeged.hu/hotdk2025
A Szekció e-mail címe: hotdk2025@szte.hu
A rendezvény időpontja: 2025. április 15–17.
A programváltozás jogát fenntartjuk.
2025. április 15., kedd
A közvetítés kezdésének időpontja: 2025. április 15., kedd 10.00
Helyszín: SZTE József Attila Tanulmányi és Információs Központ, Kongresszusi terem
A tagozat közvetítésének ideje:
2025. április 15., kedd 13.30 – 19.00
A tagozat előadói:
| Nagy Anita-Apollónia (RO BBTE) | Az ifjúsági regény programszerű felívelése Szabóné Nogáll Janka életművében |
| Pócs Blanka (EKKE) | Történelmi ifjúsági regény a szocializmus idején – Vitányi János Főhadnagy Fazekas és Híven a halálig című regényeinek tükrében |
| Tóth-Csiki Zsuzsanna (KRE) | A megértés útjai Oravecz Imre Máshogy mindenki más című kötetében |
| Lőrincz Ilona (SZTE) | A villámtolvaj című regény Zeusz-képe |
| Bódis Mira Mária (DE) | Út az önismeret felé Kiss Judit Ágnes Zsálya-meseregényeiben |
| Kolek Alina Dóra (PTE) | A Harry Potter és a gyerekirodalom – A Harry Potter-sorozat stílusjegyeinek vizsgálata |
| Erdei Boglárka (ELTE) | Roald Dahl Charlie és a csokigyár című regényének cenzúrája – okai és hatásai |
| Molnár Míra (ELTE) | ,,csak a neve marad itt belőle, én sem látom már olyan élesen a hosszúkás alakját” – Prózatechnikai megoldások vizsgálata Regős Mátyás Tiki című kisregényében |
| Kereszturi Dóra Lili (ELTE) | Mondókák nyomában: A magyar és koreai mondókák összehasonlító elemzése |
| Kovács Noémi (KRE) | Yaoi manga: a férfi homoerotika női szemmel |
| Olajos Anna (ELTE) | Speciális étkezés – speciális olvasmányok. Három gyermekkönyv olvasóközpontú értelmezése |
2025. április 16., szerda
A tagozat közvetítésének ideje:
A közvetítés elmarad
A tagozat előadói:
| Fazekas Lehel (RO EMTE) | A film metabolizmusa |
| Erdei Boglárka (DE) | A sportolói identitás filmnyelvi ábrázolása |
| Mihályi-Baráth Éva (KRE) | Nők ábrázolása a japán horror médiában |
| Kollár Bálint (PPKE) | Revolverhőstől az átlagemberig / A western és a neo-western viszonya |
| Tolnai Zsófia (ELTE) | Az attrakciós montázs Magyar Dezső és Dusan Makavejev filmjeiben |
| Jékei Balogh Viola (ELTE) | Filmes esztétika az ecuadori avantgárd író, Pablo Palacio, Vida del ahorcado (1932) című regényében, a Varieté (1925) és Der blaue Engel (1930) tükrében |
| Ignácz Barbara (PTE) | „Und morgen die ganze Welt…“ – Terrorspektakel aus historischer Perspektive |
| Fazekas Lehel: RO (EMTE) | Románia korán érkezett. Radu Jude legújabb filmjének metamodern lehetőségeiről |
| Müller Dániel (PTE) | Konfrontáció és komfort. A technológiához való viszony David és Brandon Cronenberg filmjeiben |
| Rottler Lili (PTE) | Egy új értelmezés lehetőségei: Jellinek (1983) & Haneke (2001) A zonogoratanárnő |
| Hegedüs Ferenc (PTE) | Leszámolás egy aktív vulkán tetején. Artefaktumok és immerzió Az északi (Robert Eggers, 2022) cimű filmben |
| Csóka Zsófia (SK UKB) | Posztmodern hipertudatosság, dekonstrukció és irónia a Shrek-filmekben |
| Bányász Dorka (KRE) | Liminalitás és a nem-helyek térre és időre gyakorolt hatása Antall Nimród Kontroll című filmjében |
| Berkes Zsófia (DE) | Jazz, álmok és még több jazz |
| Makó Boldizsár (PE) | A magyar filmadaptációk intermediális jelenségei |
A tagozat közvetítésének ideje:
2025. április 16., szerda 9.30 – 17.10
A tagozat előadói:
| Dr. Kassai Andrea (ME) | Testközelben – kihívások és fordítói megoldások az egészségügyi ismeretterjesztő irodalom interlingvális fordítása során |
| Gaálné Molnár Fruzsina (DE) | A fordítástudomány interdiszciplináris megközelítésben: gazdasági szövegek fordítása közgazdászként |
| Kéri Anna Katica (ELTE) | Fordítási problémák a Házasság olasz módra című film magyar szinkronjában |
| Odrobina Hanna (SZTE) | Kulturálisan kötött elemek Szabó Magda Abigél című regényének olasz és angol nyelvű fordításában |
| Macher Máté Dániel (ELTE) | A kortárs norvég képregények fordításának jellegzetességei |
| Hajabács Zsuzsa (SK HT) | Történelmi személyiségek nevének használata a slovakia.travel és visitslovakia.com portálok fordításaiban |
| Slánicz Balázs (KRE) | A honosítás és idegenítés tendenciájának változásának vizsgálata japán–magyar műfordításban |
| Solymos Eszter (ELTE) | An Analysis of Machine Translation of Literature via The Happy Prince by Oscar Wilde |
| Nagy Attila (RO EMTE) | Who is Bruno? Difficulties of translating songs in Encanto |
| Kárpáti Lilla Edit (KRE) | Retranslating Emily Dickinson’s “Success”: A Comparative Analysis of Hungarian Translations by Amy Károlyi and István László Géher |
| Grünwald Krisztina (ELTE) | Deutsche Einflüsse in ungarischen Übersetzungen des 19. und 20. Jahrhunderts |
| Gasparics Csaba (ME) | Burgess A Clockwork Orange című művének német fordításszövege modern nyelvekből? |
A tagozat közvetítésének ideje:
2025. április 16., szerda 9.30 – 15.40
A tagozat előadói:
| Marics Dominika Viktória (SZTE) | Képekről szavakkal – A képkönyvek világa |
| Kádár Gergő (RO BBTE) | A működésimmanenciától az új filológiáig |
| Laczkó Emőke (RO BBTE) | Várakozás végnapokra, avagy egy ökokritikai dolgozat lehetőségei. Bodor Ádám regényeiről Bruno Latour hálózati optikája felől |
| Galda Gábor Attila (EKKE) | Poszthumanizmus Németh Zoltán Tektonika című verseskötetében |
| Erdei Boglárka (ELTE) | Szörnyek a tudomány árnyékában: Lovecraft és Shelley |
| Szepessy Orsolya (PPKE) | Női önéletírások a 20. századi diktatúrák árnyékában. Polcz Alaine: Asszony a fronton |
| Kocsis Anett Anna (PPKE) | Korporális hagyományok és a női test ábrázolása Annie Ernaux autobiográfiájában |
| Németh Barbara Katalin (KRE) | Testpoétika Borbély Szilárd költészetében |
| László István (ELTE) | Ismétlés és halmozás a rendszerváltás utáni magyar irodalomkritikai mezőben. Borbély Szilárd recepciója |
A tagozat közvetítésének ideje:
2025. április 16., szerda 9.30 – 16.10
A tagozat előadói:
| Jakab Júlia (RO BBTE) | Bulyovszkyné Szilágyi Lilla, a 19. század közepe legsikeresebb magyar származású színésznőjének karriertörténete a német források perspektívájából |
| Nikolics Patrik (SZTE) | „A szép asszony, mög az bor” Gárdonyi Géza A bor című színművének ősbemutatója és kiadástörténete |
| Dezső Luca (ELTE) | A hiányzó szubjektum színrevitele: Szöveg, szubjektumábrázolás és a felkínált befogadási stratégiák elemzése Fekete Ádám Moby Dick, vagy a fehér bálna című előadásában |
| Pamlényi Laura (SZTE) | Benned a létra? – A társadalmi mobilitás színpadi reprezentációja a Független Színház Magyarország Apák és Fiaik című előadássorozatában |
| Kovács Eszter (ELTE) | Felbomlik, “darabokra hull”. Az írás mint kép, szöveg és test Sarah Kane 4.48 Pszichózis című drámájában |
| Németh Eszter (ELTE) | Színházi szökésvonalak. Állattá-leendés és az agambeni “nyitott” a Socìetas Raffaello Sanzio és Romeo Castellucci előadásaiban |
| Kovács Abigél – Mészáros Édua (KRE) | Shakespeare japán színpadon |
| Balázs Bálint Tibor (ELTE) | Aiszkhülosz a kortárs színpadra lép |
| Baranyi Hanna (ELTE) | Antik görög tragédiák a kortárs magyar színpadon. A műfaj határainak dramaturgiai szempontú elemzése |
| Király Anna (ELTE) | Feminizmus és társadalomkritika két kortárs magyar előadásban |
A tagozat közvetítésének ideje:
2025. április 16., szerda 9.30 – 17.10
A tagozat előadói:
| Cseresnyés Dorottya Mária (PPKE) | Projected Cataclysm: The Urban Landscape of Cinematic New York in the Post-Apocalyptic Imagination |
| Fazekas Fruzsina (DE) | “The Real Enemy”: Magical Realism and the Social Effects of Narcos |
| Mészáros Aliz Alexa (PTE) | Boratológia – A Borat narratív elemzése |
| Páll Antónia (RO BBTE) | A korai film az irodalom és a színház összefüggésében a 19. század végén és a 20. század elején |
| Vitályos Arnold (RO EMTE) | Stream of Consciousness in Literature and Film. Virginia Woolf: Mrs Dalloway – Michael Cunningham/Stephen Daldry: The Hours |
| Ugri Bernadett (RO EMTE) | Metafiction in Literature and on Screen. John Fowles/ Karel Reisz: The French Lieutenant’s Woman |
| Jakus Dávid (DE) | The Critique of Colonialism in Warhammer 40,000 |
| Pintér Dóra Piroska (ELTE) | Face Me to the West: Arthur Morgan as a Kaleidoscope for the “Western Hero” in “Red Dead Redemption 2” |
| Szakács Tibor Dominik (DE) | Victorian Gender from Hell: Victorian Gender Roles in Alan Moore’s from Hell |
| Bársony István (OR-ZSE) | A Cymbalista Zsinagóga a hagyomány láncolatában – Zsidó szent tér a kortárs építészetben |
| Kovács Anita (SZTE) | Understanding Multiple Exposure Photographs |
| Folyi Bence (PTE) | Réflexion par contact – Tükröződés és érintkezés |
2025. április 17., csütörtök
A közvetítés kezdésének időpontja: 2025. április 17., csütörtök 9.30
Helyszín: SZTE József Attila Tanulmányi és Információs Központ, Kongresszusi terem